具有旋转、重复和不透明度的CSS背景图像

我正在尝试用图像做一个漂亮的背景，但是我想要重复图像来填满屏幕，不透明度设置为0.5，并且它旋转了45度。我已经尝试了很多方法来完成这件事，但都没有成功。有谁有主意吗？

在此代码中，我对图像进行了旋转和不透明处理，但无法使背景重复工作。

.background {
  height: 500px;
  width: 500px;
  position: relative;
  display: inline-block;
  padding: 100px;
  border: black 3px solid;
}

.background::before {
  content: "";
  position: absolute;
  overflow: hidden;
  width: 100px;
  height: 100px;
  left: 0;
  top: 0;
  z-index: -1;
  opacity: 0.5;
  background: url(https://cambridgewords.files.wordpress.com/2019/11/funny.jpg);
  background-size: contain;
  transform: rotate(45deg);
  background-repeat: repeat;
  opacity: 0.5;
}

<span class='background'>HElloWorld</span>

---

解决方案

您可以这样做：

.background {
  height: 500px;
  width: 500px;
  position: relative;
  z-index:0;
  display: inline-block;
  overflow:hidden; /* hide the overflow here not on the pseudo element */
  padding: 100px;
  border: black 3px solid;
}

.background::before {
  content: "";
  position: absolute;
  z-index: -1;
  /* 141% ~ sqrt(2)x100% to make sure to cover all the area after the rotation */
  width: 141%;
  height:141%;
  /**/
  /* to center*/
  left: 50%;
  top: 50%;
  /* */
  background: url(https://cambridgewords.files.wordpress.com/2019/11/funny.jpg);
  background-size: 100px 100px; /* size of the image*/
  transform:translate(-50%,-50%) rotate(45deg); /* center the element then rotate */
  opacity: 0.5;
}

<span class='background'>
    HElloWorld
  </span>