Hacking the Linux Kernel Network Stack(译本)(1)
深入Linux内核网络堆栈
作者:bioforge alkerr@yifan.net
原名: <<Hacking the Linux Kernel Network Stack>>
翻译,修改: duanjigang <duanjigang1983@126.com>
翻译参考:raodan (raod_at_30san.com) 2003-08-22
章 简介
本文将描述如何利用Linux网络堆栈的窍门(不一定都是漏洞)来达到一些目的,或者是恶意的,或者是出于其它意图的。文中会就后门通讯对Netfilter钩子进行讨论,并在本地机器上实现将这个传输从基于Libpcap的嗅探器(sniffer)中隐藏。
Netfilter是2.4内核的一个子系统。Netfilter可以通过在内核的网络代码中使用各种钩子来实现数据包过滤,网络地址转换(NAT)和连接跟踪等网络欺骗。这些钩子被放置在内核代码段,或者静态编译进内核,或者作为一个可动态加载/卸载的可卸载模块,然后就可以注册称之为网络事件的函数(比如数据包的接收)。
1.1 本文论述的内容
本文将讲述内核模块的编写者如何利用Netfilter的钩子来达到任何目的,以及怎样将网络传输从一个Libpcap的应用中隐藏掉。尽管Linux2.4支持对IPV4,IPV6以及DECnet的钩子,本文只提及IPV4的钩子。但是,对IPV4的大多数应用内容同样也可以应用于其他协议。出于教学目的,我们在附录A给出了一个可以工作的内核模块,实现基本的数据包过滤功能。针对本文中所列技术的所有开发和试验都在Intel机子上的Linux2.4.5系统上进行过。对Netfilte 钩子行为的测试使用的是回环设备(Loopback device),以太网设备和一个点对点接口的调制解调器。
对Netfilter进行完全理解是我撰写本文的另一个初衷。我不能保证这篇文章所附的代码的没有差错,但是所列举的所有代码我都事先测试过了。我已经饱尝了内核错误带来的磨砺,而你却不必再经受这些。同样,我不会为按照这篇文档所说的任何东西进行的作所所为带来的损失而负责。阅读本篇文章的读者好熟悉C程序设计语言,并且对内核可卸载模块有一定的经验。
如果我在文中犯了任何错误的话,请告知我。我对于你们的建议和针对此文的改进或者其它的Netfilter应用会倾心接受。
1.2 本文不会涉及到的方面
本文并不是Netfilter的完全贯穿(或者进进出出的讲解)。也不是iptables命令的介绍。如果你想更好的学习iptables的命令,可以去咨询man手册。
让我们从介绍Nerfilter的使用开始吧……….
第二章 各种NetFilter 钩子及其用法
2.1 Linux内核对数据包的处理
我将尽大努力去分析内核处理数据包的详细内幕,然而对于事件触发处理以及之后的Netfilter 钩子不做介绍。原因很简单,因为Harald Welte 关于这个已经写了一篇再好不过的文章<<Journey of a Packet Through the Linux 2.4 Network Stack>>,如果你想获取更多关于Linux对数据包的相关处理知识的话,我强烈建议你也阅读一下这篇文章。目前,就认为数据包只是经过了Linux内核的网络堆栈,它穿过几层钩子,在经过这些钩子时,数据包被解析,保留或者丢弃。这就是所谓的Netfilter 钩子。
2.2 Ipv4中的Netfilter钩子
Netfilter为IPV4定义了5个钩子。可以在 linux/netfilter-ipv4.h里面找到这些符号的定义,表2.1列出了这些钩子。
表 2.1. ipv4中定义的钩子